Torsdag 15 Januar 2009

Godt nytt aar !

Til dere alle sammen.

Jeg haaper dere har hatt en fin julefeiring, og at dere har kommet dere etter nyttaarsfeiringa...

Jeg er alene i Arendal naa.

Denise er tilbake i Oslo og Eivind og Danielle er i full gang i Lagos.
Dani ble utnevnt til prefect (skolepoliti) og gjoer en fin jobb der.

Eivind er travel. Han mener det blir aapning i aug/sept. Han faar garantier i loepet av januar.
Og da blir det jo full fart. Med ansettelser, innflytting og opplaering. Blant annet.

Denise jobber paa "Disney on Ice" i Spectrum. Hun skal paa sesjon i begynnelsen av februar.
Det blir spennende.

Jeg har snakka med Greta i Sarpsborg i dag. Hei Greta !
Det var kjempehyggelig, og Denise og jeg kommer gjerne en tur :)

Ja, det var det. For naa. Men jeg er naa iallefall i gang igjen.

Lille Julaften 2008

I don't want a lot for Christmas There's just one thing I need

I don't care about the presents Underneath the Christmas tree

I just want you for my own More than you could ever know

Make my wish come true... All I want for christmas Is you...

Denne sangen er fra favorittfilmen min, Love Actually. Som faktisk er en julefilm, men som jeg liker aa se hele aaret.

Og i dag, etter julegroeten, sto jenter og jeg og sang og dansa til denne sangen mens vi tok oppvasken. Det var liksom-mikrofoner og synkrondansing, kort sagt - full pakke.

Jeg er saa heldig !

Vi spiste julegroet, ja. Og ikke vet jeg hvordan det gaar til, men fortsatt er det to (!) mandler i groeten, og for n'te gang var det jentene som fikk dem.

Selv om Denise ymta frampaa at hun nok trodde pappa'en deres snart var voksen nok til aa taale at det gjort paa en litt mer "tilfeldig" maate....

Men Dani var naa snar til aa skyte inn at det ikke var "behoevelig" for hun ble 18. Eller 24.... Eller naever. For den saks skyld.

Det er lenge siden jeg har vaert paa bloggen naa. Jeg har vaert skikkelig forkjoelet, men er frisk igjen naa. Og Denise hadde feber og var helt tett da hun kom hjem. Hun er ogsaa bedre naa. Ho e' no ei toeffa ! Hun legger seg ikke ned for ingenting, hun nei.

Ellers har det vaert travelt med juleforberedelser her. Handling, pakking, smaking, sending, vasking ( ikke for mye) og ting som maa gjoeres.

Jeg vil gjerne takke for alle fine julekort vi har faatt. Og fine julebrev paa mail. Fra fjern og naer. Vi har faatt fra Nigeria, Honningsvaag, Irland, Kenya, Sandefjord og Noetteroe, Sarpsborg og Beiarn. Blant andre. Det er artig aa hoere om hva som har skjedd hos de forskjellige i loepet av aaret.

Dani og Denise har vaert saa hjelpsomme i dag. Som de for saa vidt alltid er :) De har stoevsugd og vaska gulv og bakt pepperkaker. Og og og...

Saa naa er vi ferdige. Med det aller meste. Naa skal mor i huset ta et lite julebad, i fred og ro. Og siden er det "Grevinnen og Hovmesteren". Et must for oss som for saa mange andre av dere.

I morgen er det julefrokost og - Askepott og noettene klokka 11 !

Det blir liksom ikke ordentlig jul uten Askepott. Da vi bodde i Irland var AnneKari saa kjempesnill aa sende oss DVD'en. Takk igjen AnneKari !

Og Kristoffer kommer med toget utpaa formiddagen. DA kan alt begynne !

Ha en deilig jul !

Onsdag 17 Desember

Rudolph, the rednosed reindeer, had a very shiny nose.

And if you ever saw it, you would even say it glows. Like a lightbulb !!

All of the other reindeer, used to laugh and call him names.

Like Pinnocchio !!

They never let poor Rudolp join any reindeer games !

Like Monopoly!!

Then one foggy Christmas Eve, Santa came to say :

"Rudolph with your nose so bright, won't you guide my slay tonight ?" Then all the reindeer loved him, and they shouted out in glee : "Yippi !!"

"Rudolph, the rednosed reindeer, you'll go down in history !!

Like Colombus !!"

Det er Dani som har bestemt julesang i dag. Og da har vi brukt den versjonen som vi pleier aa synge her i huset :)

Jeg er syyyyk i dag. Har kanskje influensa. Har ihvertfall vondt over alt og feber. Tror kanskje jeg ble smittet av en tekst jeg fikk fra en influensarammet venninne i Stavanger...
Takk, IngerLise...

Vi har mildvaer, og sneen regner vekk. Det er synd, men Dani fikk ihvertfall se sneen foer den fór. Og det er naa enda tid, kan jo hende det kommer mer.

Vi fikk julepost fra Irland i dag. Fra Thomas og Tracy. Tracy hadde pakket inn nydelige presanger og Thomas hadde skrevet paa kortet;

" Good jul og nyttaar ! hilsen familien Dalvang i Irland."

Han har vaert der for lenge. Hei Thomas !!

Og vi fikk pakke fra Aalesund ogsaa. Spennende ! Dani har begynt aa legge pakkene under treet, og teller stadig hvor mange som er til henne...

Naa bader hun og vasker det nyklipte haaret sitt.
De reiser til Oslo i morgen formiddag. Eivind skal til sjekk paa Radiumhospitalet i morgen, og de skal begge til Bupa-sjekk paa Volvat paa fredag. Det blir hyggelig for dem aa se Denise's rede og treffe gamle kjente i Oslo.
Saa tar de Denise med seg hjem igjen. Da blir Soestrene Sisters sammen igjen !

Nei, det blir kort i dag - formen ikke helt paa topp. Det er litt synd paa meg i dag...

Blir nok bedre i morra. Jeg har ikke tid til dette ! Hvem har det i disse dager ?

Tirsdag 16 Desember 2008

Hvis ingen gaar i fella, men passer seg for den

- skal alle sammen snart faa feire jul igjen !

Heisann og hoppsan og fallerallera,

paa julekvelden da skal alle sammen vaere glad !

Jeg tror iallefall at det er omtrent slik den gaar ? Hvis ikke, saa faar Proeysen bare unnskylde. Begynner aa bli lenge siden jeg har sunget saa mange julesanger.



Naa er de hjemme igjen, og tida har gaatt fort etter at de kom. Det har skjedd et eller annet hele tida. Og DaniMani har klemt og kost til tusen, for aa lade batteriene igjen :)

Hun har ogsaa smakt seg igjennom alt hun har savnet siden sist.





Riskremen smakte hun
opp saa fort som mulig.

Saa har det gaatt i ett :
Roedbrus, melk, varm saft, lakris, vannkringler, brunost, brioche, pinnekjoett og kaalrabistappe, leverpostei, knekkebroed, juleskinke og lefser, sjokolade, pepperkakedeig og smaakaker.



At det er plass til saa mye i den lille kroppen !!



Og, det maa vi ikke glemme, Tante Tine hadde sendt julegave i god tid. Inne i et lass av lakris og ostepop !!
Og det har vaert kvalitetstesting over en lav sko her. I dagesvis... Klem, Tante Tine !!




















I dag var Danielle hos Tone og klippet av seg nesten halvparten av allt haaret sitt.





Det var litt deilig, syntes hun.


Blir varmt og tungt med alt haaret i varmen i Afrika.

Og saa ble hun veldig fornoeyd med resultatet. Og det er jo hyggelig da ! Eivind sa spoekefullt at han var innom badet en tur, men at det var umulig aa speile seg der. Han mente at Dani hadde speila seg saa mye at bildet hennes hadde etset fast i speilet....


Naa har hun besoek av Inngunn, venninna, saa jeg faar proeve aa faa pakket inn hemmelighetene imens.

Saa faar dere fortsette med julekortskriving, handling, baking og vasking. Jeg er sikker paa at noen av dere er ferdige. Det er jeg fremdeles ikke. Men jul blir det. Om ei uke akkurat naa, spiser vi ribbe med alt mulig, Soelvguttene har sunget jula inn og gavene venter under treet.

Om ei uke, ja. Men ikke foer....

Inn i várt mórke hus, stiger med tente lys -

Santa Lucia, Santa Lucia

Lucia var en katolsk helgen som led martyrdøden i Siracusa på Sicilia på 300-tallet e. Kr. Navnet Lucia stammer fra det latinske ordet "lux", som betyr lys.



St. Lucias martyrdød ble i den katolske kirkens kalender markert på hennes dødsdag den 13. desember. Hun er en av kirkens eldste helgener, og luciadagen har blitt feiret uavbrutt i 500 år.



Legendene om St. Lucia
Det finnes mange legender om den unge helgenen,
fellesnevneren for alle historiene er at de er svært dramatiske.



En av legendene sier at hun var en kristen, hjertevarm pike som ofret alt for sine medmennesker. Men hun var forlovet med en mann som ikke trodde på Gud.
Etter at Lucias mor overlevde en alvorlig sykdom, ble hun så
takknemlig at hun ønsket å gi alt hun eide til de fattige som takk til Gud. Dette gjorde imidlertid mannen hennes rasende, og han anga henne til den hedenske romerske keiseren. Dermed ble hun brent på bålet.


Skrekk og gru...



Men vi har faatt bilder av verdens skjoenneste bittelille Lucia, som lyste for pasienter paa sykehuset i Aalesund i gaar.

Snakk om lyspunkt, lille Alette, er en liten solstraale i seg selv.


Takk for bilder, AnneKari.

Svart senker natten seg i stall og stuer. Solen har gått sin vei. Skyggene truer. Inn i vårt mørke hus stiger med tente lys

Sankta Lucia, Sankta Lucia!

Natten er mørk og stum. Med ett det suser i alle tyste rom som vinger bruser. Se på vår terskel står hvitkledd med lys i hår

Sankta Lucia, Sankta Lucia

"Mørket skal flykte snart fra jordens daler". Slik hun et underfullt ord til oss taler. Dagen skal atter ny stige av røde sky

Sancta Lucia, Sancta Lucia.

Da vi bodde i Bodó pleide Eivind á ta med seg jentene til Domkirka pá Lucia-dagen.
Til en magisk time fra sju til átte pá morgenen. Det er stooor rift om de billettene, en flott opplevelse á fá med seg.

Naa skal jeg ut og hente dem, ha en fortsatt fin loerdag.

Ná er det jul igjen! Ja, ná det jul igjen !

For i morgen kommer de !
Jeg snakka med dem i dag, da var de ná svaert sá oppesen, begge to. De hadde vaert pá skolen og snakket med laerere og rektor, og faatt Dani's karakterer. Rektor hadde sagt at Dani er en "outstanding student" og det tror jeg pá :)
Bare ros og goddord, og karakterene var svaert bra.

De er ferdig pakket og skulle bare ut á kjópe godteri til julestrómpene til Gilbert og Gabriels barn. Fórste jula i Lagos fikk jeg sydd julestrómper til alle barna deres og har siden sendt med poser til hver av strómpene fór vi drar hjem til jul.
Ellers sá gir vi jo julegratiale til alle váre. Det er fint á fá litt ekstra til jul.

Flyet deres gár i 22-tida i kveld, og de har bestilt escorte til 16.30 Da kommer det politibil med lys og sirene og fire tungt bevaepnede vakter. De er svaert hyggelige, og veldig flinke til aa "bane vei". Sá má de sjekke inn - noe som kan ta sin tid, og da hjelper det ikke at "alle" skal reise i dag - og etter det má de bare kose seg pá restaurant og vente. De er her i morgen i 14-tida. Det er en lang tur, blir godt med helg da.

Jeg skal koke grót i dag, for Dani má ha riskrem med én gang hun kommer. Og Dani eeelsker mamma's riskrem. Det blir vel som med "mor's kjóttkaker..."

Lotte sier at det er veldig kaldt i Korgen for tida. -19 grader Brrrr !!
Hun sier det er sá kaldt at " det rimer pá baderomsgulvet" ....
Og hun har varmekabler i gulvet, sá da má det vaere smákjólig der oppe.

Jeg er sá glad for aa hóre fra dere, Greta og Káre. Leit á hóre at du ikke er helt bra, Greta - og jeg háper du snart fár hjelp, det er ikke greit á ha smerter hele tiden. Jeg skulle hilse sá mye tilbake til dere.

Jeg fikk tekst fra Aalesund i gár kveld. "Nigeria swinger pá nrk" Jeg hadde sett pá hándball pá TV2, men zappa til nrk og kjente jeg fikk litt hjemlengsel. Artig á hóre og se litt afrikanske rytmer igjen. Ellers sá var det vel kanskje ikke de helt store overraskelsene. Og - hva var det med Diana Ross ?? Jeez....
Ja, man ser vel ikke Nobelkonserten for á fá med seg noe nytt og hipt akkurat, men Diana Ross, m/familie, i en sky av tyll.....

Denise jobba i Spektrum i gár kveld. Hun hadde VIP-tribunen, og fikk sett mange kjendiser. Snakka bl.a. med Trond Giske ( ja, det tror jeg paa - er det ikke han som liker unge, pene piker?) og hun hadde sett herr og fru Hagen, og sa at háret til Eli er akkurat sá ille som det ser ut som pá tv...

Og ja ! Bilen min lever ! Da han skjoente alvoret, og at hjelp var pá vei - fant han ut at det kanskje var best á oppfóre seg ordentlig. I allefall - Monica og Jan Sigurd kom ned - ens aerend - for aa kickstarte den og da...... starta den ! Fór de rakk á komme ut av bilen sin en gang. Hva kan man si ? Annet enn tusen takk til Monica og Jan Sigurd, som viste seg som de gode vennene de er. Klem !

Vel, jeg má gjóre noe smátterier. Kjópe pinnekjótt, blant annet.

Ha det godt sá lenge !

Hark ! The herald angels sing

Mahalia Jackson synger denne paa CD'en Silent Night. Vakkert ! Slikt faar jeg julestemning av...


22-29 til Norge....
Det var ihvertfall det jeg tippa at det skulle bli.
Men at resultatet til slutt ble 19-31 er uansett greit for meg.
Og i dag er det ny kamp, Norge - Ungarn klokka 18.10 Heia Norge !!

Det er fremdeles kaldt og vinterlig her i Arendal. -5 i dag.
Jeg skulle kanskje ha mata pip-pipene? Kjoept talg. Eller meiseboller ? Eller hva-det-heter. Paa den annen side - det er egentlig Danis jobb. Og hun kommer ...... paa LOERDAG!!!!

Jeg legger inn en link her, det kan kanskje kan vaere artig for folk fra andre deler av landet aa se hvordan vaeret er her.
http://www.agderposten.no/apps/pbcs.dll/misc?url=/misc/webcam.pbs

Det er ganske synd paa Denise for tida.
Foerst ble iPod'en hennes stjaalet, halsen paa gitaren hennes er knekt og naa har data'en hennes tatt kvelden. Trojansk virus, visstnok.
Ikke saa greit for mamma si lille.

Bilhelveten, som jeg saa kjaerlig kaller den lille roede bilen, har f**n hakke meg frosset ihjel paa ICA. Naa har Monica lovet meg aa ta med startkabler i morgen, takk M, men faar vi ikke liv i den saa faar den staa til helga. Parkeringsbot har jeg ogsaa faatt ! Hrmpf !!!

I dag er det 14 dager igjen til jul. 14 dager er ganske lang tid. Eller veldig lite. Alt etter hvordan man ser det. Og hvor langt man har kommet med alt man skal gjoere.

Jeg vet at en del av dere er ferdige, helt eller delvis, med alt dere skal foer jul.

Det er ikke jeg !