28 September 2007

Ja, og der var det fordundre meg helg igjen !



Her gár det unna, skjónner ikke hvor denne uka ble av...

I gár kveld var jeg hos en dansk venninne, Hanne, pá bokklubb. Vi mótes en gang i máneden og har mótene pá omgang. I gár var det Hannes tur, og vi er ca 10 stykker som pleier á mótes.
Boka i gár var " Half of a Yellow Sun " og er skrevet av en nigeriansk forfatter, Chimamanda Ngozi Adichie. God bok, hvis noen vil lese den.

I dag skal jeg gjóre husarbeid.
Gilbert reiste hjem til Benin i gár, han kommer tilbake pá tirsdag. Mandag er det "Independent Day" her i Nigeria, og det er en nasjonal fridag.
So anyway, med Gilbert borte gjór vi jo selvfólgelig husarbeidet selv. Sá i dag skal jeg re senger, ta oppvasken, vaske tóy og lage middag ! Jeg fár det travelt... For jeg má bli ferdig med det meste til klokken 15.00 - da er det Champagne med jentene ! Fredag i dag !

Lórdag skal Dani ha Joyce og Sioned over, og vi skal ha Taco Pizza til lunch. ( Pizza med tacokjóttdeig og ost, sá har vi pá salsa, rómme og nacho chips nár vi spiser den) Mmmmm.

Denise skal ut og drikke kaffe med venner, etter at hun har spilt basket ball, og hjulpet Josephine med fransken.

Pá kvelden er vi invitert til Nina og Olav pá middag. De har flyttet inn i ny leilighet, og har fátt enda en katt + to papegóyer siden sist vi sá dem. Sá det blir jo litt artig á se.

Ellers planlegger jeg á reise hjem en tur snart. Det er mye á ordne med nár det gjelder huset. Ikke minst flytting... Og det á fikse underetasjen, og fá den leid ut. Má kjópe kjóleskap og komfyr, for det har vi ikke.


Ja, ná er det weekend, og saerlig Dani gleder seg - hun har vaert skikkelig sliten denne uka.

Ha det fint i Toscana i vinterferien, Monica !

26 September 2007

Gabriel skal hente noen "blomsterkasser" hos Nina i dag. Hun har flyttet til ny leilighet, og vil ikke beholde alle kassene. Sá snart jeg fár tak i fró, skal jeg plante Ruccola. Mmmmm. Háper jeg fár det til...

I gár, etter trimmen, kom Lily hit og ga meg massasje.
Lily vet kanskje ikke detaljer om anatomi, men hun er VELDIG sterk....

En times massasje, hun masserer tilogmed órene mine (!) , her hjemme - for 100 kroner.

Det er ikke dárlig.

Og det er ikke dárlig for henne heller, hun hadde ihvertfall tre klienter i gár - dvs at hun tjener mer pá én dag enn mange gjór pá en uke. Ihvertfall mer enn nigerianere som ikke er ansatt hos expats. (Expat - a person living in a country that is not their own.)

I dag morges klokka 10 kom Funke hit og stelte neglene mine.

Det hóres ut som at det kommer folk hit " i eningen" for á gjóre ting for meg.Men noe av det á vaere expat her er faktisk á bidra pá denne máten. Funke, for eksempel, har to barn. En gutt pá 12, som gár pá pensjonatskole, og ei lita jente pá 5 som gár pá vanlig barneskole. Mannen hennes har stukket av. I tillegg til sine egne barn, forsórger hun sine nevóer og nieser. Hun hadde to sóstre, og overtok barna deres da de dóde.
Det er slik det er her, det finnes ikke noe trygd, bidrag eller "ordninger".

Vi snakket litt om det i dag; at afrikanske menn ikke er noe godt forbilde for barna sine. Det er svaert vanlig at de bare stikker, hvis de finner det for godt. Uten tanke pá hvordan mora da skal forsórge barna. Vi snakket ogsá om at det blant unge nigerianere i dag, blir mer vanlig med faerre barn. Fordi de gjerne vil gi de barna de fár, muligheten til á fá seg en utdannelse.

Danielle har badminton, og Denise har "Yearbook" etter skolen i dag. De kjórer hjem med venner, siden Gabriel skal til flyplassen for á hente "Oga". Eivind blir ogsá kalt "master", men det fár ikke jeg meg til á si, uten en flau smak i munnen. Det blir litt for mye "engelsk kolonistyre" over det for meg...

Til slutt, siden det er den 26 i dag - og "noen" blir 17 ár, vil jeg bare si :

GRATULERER MED DAGEN, SIRIN !!

25 September 2007

I dag er det et fryktelig regnvaer igjen...

Hadde hápet at det verste skulle vaere over, men den gang ei. Det hóljer ned. Gatene oversvómmet igjen, ikke noe TV signal, dárlig med internetoppkopling. Eivind próvde á ringe, men det var sá dárlig linje at det mátte vi bare gi opp.

Men fór det var jeg pá aerobics !
Vi er en gjeng jenter som har en trener, Sammy, som "trimmer oss" to ganger i uka. Ja, ja, ná har jo jeg vaert her i tre uker - og dette er den andre gangen jeg har vaert der.... Men jeg har jo vaert syk. Det skal sies.

Gabriel kom pá jobb i dag - pá mopeden sin. Den var allerede reparert, sá det var jo bra da.

I dag ringte jeg Funke og avtalte manikyr og pedikyr i morgen tidlig klokka 10. Funke er en hyggelig ung dame som reiser rundt og steller "armer og bein" pá folk. Det er innmari kjekt á fá det gjort hjemme, sá sparer jeg den tida i trafikken.

Trafikken er ille for tida. Folk kommer for sent til avtaler hele tida, det er helt umulig á forutse hvor og nár det blir trafikk kork. Grunnen til det er at det jevnt over er dárlige veier og ikke nok av dem for alle bilene. Og ná er det spesielt ille fordi de driver og bygger en ekstra fil rett over den brua som knytter Ikoyi (hvor vi bor) til Victoria Island ( som er et stórre sted med butikker, skoler, store veier, hoteller osv) dette tar tid (!) og skaper lange kóer.

Ja, og nár det regner slik som ná sá hjelper jo ikke det heller.

Jeg lette etter et regnvaersbilde, men fant ingen. Sá istedetfor legger jeg inn et bilde av en plakat jeg sá pá en internet kafé en dag.

24 September 2007

I dag tidlig, 06.15, fikk jeg telefon fra Gabriel - sjáfóren vár.

Han fortalte at han hadde vaert i en trafikkulykke, men han ikke var alvorlig skadd. Han var bekymret for at jentene ikke skulle komme seg pá skolen i tide. Jentene ringte venninnene sine og ble hentet - ikke noe problem. Gabriel kom en time senere, med buss.
Mopeden vi har kjópt til ham, var i stykker og han hadde skadd handa si. Heldigvis ikke noen alvorlig skade skjedd, men uheldig med mopeden hans da. Vi kjópte ham en moped i sommer, splitter ny for ca 80 000 Naira, for at han skulle kommer seg til og fra jobb fortere. Og billigere. Tidligere brukte han opptil 1,5 time pá á komme seg til jobb, og mye penger.
Han er en lojal og snill fyr, og vi hadde lyst til á hjelpe ham litt videre. Han har fire barn, og tjener ca 35 000 Naira i máneden, sá han hadde ikke klart á kjópe seg moped ved á spare til den. Han er sá glad for den sykkelen, háper den kan repareres.

Eivind kommer hjem i morgen ettermiddag. Da fár vi "nye forsyninger" og bilder av huset. Han har lovet á ta med seg brunost og Grilstad Fárepólse, blant annet. Da blir det jubel i heimen !

Jentene lagde pizza i gár. Gilbert hadde fri, og da liker de á lage noe. Enten baker Denise, eller de lager pizza. Den var god ogsá !

Jeg skal pá "send-off" party for noen virkelige gode venner av oss i kveld.
Juan og Desiree Uribe har vaert her i nesten 7 ár. Han har jobbet pá det stórste hotellet her i byen, EKO Hotell. Han har jobbet seg opp i gradene og det siste áret har han vaert MD, Managing Director.
De har to flotte unger pá 9 og 12, som gár i den amerikanske skolen. Ná flytter de til Guatemala i slutten av máneden.
Vi kommer til á savne dem, men ónsker dem lykke til !

22 September 2007

Ja, ná er vi huseiere.

Da Eivind ringte i gár, sto han med nóklene i hánden. Sá ná starter et race for á fá ting i orden, slik at vi kan reise " hjem til jul."

Han driver og ordner med varmepumpe til huset, det skal visst vaere veldig bra. Forsto jeg. Huset er fra 1948, og det er oljekamin og peis og slikt. Det blir litt mye styr for oss, sá derfor varmepumpe.

I dag stár Denise over fotball og tennis, for á gjóre lekser til neste uke. Hun skal imidlertid "over til naboen" for á hjelpe lille danske Josephine (6) med fransk.

I kveld skal hun pá bursdagsfeiring hos en venninne fra den franske skolen. Hun skal overnatte hos en annen venninne, Naida, fra klassen.



Her er Denise og Naida ( stáende bak nr 3 og 4 fra hóyre) pá Valentines Ball pá British International School (BIS) i fjor.

Danielle skal til sin venninne, Sioned ( fra Wales), klokka 12. Joyce kommer ogsá dit.

Vaeret er overskyet, som vanlig, - folk venter utálmodig pá bedre vaer sá vi kan bade og kose oss ved basseng og med grilling.

En dag var det faktisk nede i 23 grader, og sá kaldt har vi ikke opplevd det her fór.

Ellers fikk jeg mail fra Tine og Roger, váre gode venner fra Haugesund, i gár. De har vaert her pá besók to ganger fór, og hvis alt gár i orden vil de komme en tur i februar/mars. Jeg gleder meg !

I kveld skulle vi vaert pá Swiss Evening med fondue.

Og nár vi snakker om Tine og Roger; de var med pá den i fjor - vi hadde en kjempekveld.

Men siden Eivind ikke er her, og Denise skal ut, sá blir

jeg hjemme og koser meg med Danielle i stedet.

21 September 2007

Tjohei ! Ná er det helg !

Dagen begynte, som vanlig, klokka 05.55 - jentene má tidlig opp for á vaere pá skolen i tide. " Til bjella ringer " som Danielle uttrykker det. (When the bell rings....) Ja, ja, det var ná bare en digresjon.

Vi spiste frokost og lagde lunchboxes, og de satt i bilen klokka 06.50
De kan kjópe varm lunch pá skolen, men de foretrekker á ha med hjemmebakt bród med norsk pálegg, epler og har ofte med seg pastasalat eller cup-a-soup. I tillegg finnes det en "tuck-shop" pá skolen. Der fár de kjópt vann, brus, kaker, sandwicher og sjokolade og godterier......

Gabriel, sjáfóren vár, er en snill fyr som har kommet for sent en eneste gang i lópet av de siste to árene. I dag kom han inn porten klokka 06.30 - som han pleier.

Danielle skal besóke en venninne etter skoletid. Venninnen heter Joyce og er malaysisk/kinesisk. Móte venner etter skoletid kan de bare gjóre i helgene, pá ukedagene har de altfor mye lekser. Lekser har de jo forsávidt i helgene ogsá, men ikke alltid like mye.

Vi er en gjeng damer som pleier á mótes pá fredager i 15-tida for á skravle og ta et glass champagne. Eller to..
Sá dit skal jeg i ettermiddag.


Det er damer i alle aldre, og ikke nódvendigvis de samme hver gang. Vi er fra England, USA, Nederland, Sór-Afrika, Danmark og Norge. Blant annet. En god del av dem er smábarnsmódre, og har med seg barna. Barna leker ute, eller bader og blir passet pá av barnepikene sine, som de kaller "nanny".

I kveld er jeg invitert til avskjedsparty ved poolen pá Statoil. Det er sjefen der som skal dra hjem til Norge igjen. I et miljó som her er det nesten alltid en avskjedsfest pá gang. Dette er jo et sted man oppholder seg midlertidig.De fleste er her i 2-3 ár, og sá drar de enten hjem, eller videre.


Det er foróvrig artig á hóre at sá mange leser bloggen vár. De som har lyst má gjerne legge igjen en kommentar av og til, det er bare hyggelig.

Ok, da er det helg, folkens !!!

20 September 2007

Snart helg...
Eivind er ná i Oslo, han har vaert pá Volvat til helsesjekk og alt ser ut til á vaere i orden. Han reiser til Arendal pá formiddagen, og skal bruke noen dager pá á fá alt papirarbeidet angáende huset i gjennom.

Denise kom hjem i gár og fortalte at hun var blitt valgt til editor av "The School Yearbook" og det var jo artig. Hun var veldig fornóyd med det. De lagde en flott yearbook i fjor, hun laerte masse da.

Og Danielle har valgt badminton, dans og basketball som "extracurricular activities". Hun hadde badminton i gár, og hadde hatt det kjempegóy.

I dag kommer en venninne av oss, Nina, til "jentemiddag". Det blir koselig. Hennes mann er ogsá ute og reiser. Nina og Olav har et nydelig sted ute pá beachen som vi ofte drar til pá sóndager.

Kaptein Olav i báten sin

Nina (i hvit kjole)

Beachen

Bilde fra solterrassen ned mot kjókkenet til venstre, og hoved hytta

19 September 2007

Her er Denise og Danielle sammen med Gilbert, kokken vár, og familien hans.
Han har en sjarmerende, bitteliten kone -Antoinette, og tre smaa skjónne, veloppdragne unger.

Hun i lys kjole er Gilberts niese - de tre til hóyre er hans.

Gilbert er fra nabostaten, Benin. Tidligere fransk koloni. Han er en flink fyr, og gjór hverdagen vár sá mye enklere. Saerlig mors hverdag...
Det er forbausende hvor fort en venner seg til á ha hjelp i huset. Det blir vel verre á venne seg av med det igjen....

18 September 2007

Som dagene gár - fór man vet ordet av det er sommeren bare et fjernt minne.

Siden sist har det vaert skikkelig uvaer her en natt. Det var sá mye lyn at det var nesten dagslys midt pá natta. Og det tordnet faktisk sá huset ristet. Men etter det har det ikke vaert sá ille.

Jentene har begynt pá skolen, de syntes det var deilig "á komme igang igjen". Sá ná er det lekser i timevis hver eneste dag...

Eivind er i Irland i dag. Han har reist for á hilse pá Thomas og familien. De bor i Limerick. Og Eivind, den stolte bestefar, sier at lille Jasmin er nydelig. Det blir fint á fá bilder av bestefar og nurket.

Han reiser til Norge i morgen. Skal ordne med huset. Alle papirene er ikke i orden enda. Háper de blir det snart....

Ellers er jeg SKIKKELIG syk med bihulebetennelse. Det kjennes ut som om hjernemassen tyter ut i mellom jekslene mine.

Oppdatering pá vedlikeholdet her i huset : Lekkasje fra badet mitt, kan ikke bruke badekaret.
Badet til Denise kan ikke brukes - vannet skrudd av etter at vi oppdaget oversvómmelse der inne en morgen. Vannet sprutet ut "av veggen".

Ja, ja. Det er forsávidt ingenting i veien med Danielles eller Eivinds bad. Og gjestebadet nede fungerer jo...

9 September 2007

Sóndag.
Jentene fikk frokost pá senga, og bruker ellers dagen pá á bade, ordne pá rommene sine, og forberede seg til i morgen.

Vi ser pá SKY News hele dagen - fólger med pá Madeleine McCann-saken. Ser at foreldrene reiser hjem til England i dag. Det má váre fryktelig for dem. Jeg kan ihvertfall ikke fá meg til á tro at de har hatt noe med det á gjóre.

Sóndager pá denne tiden av áret er virkelig hviledager. Det er ikke vár til á ligge ved bassenget, eller til á reise ut til beachen. Gilbert og Gabriel har fri. Gilbert har laget mat for i dag, vi bare varmer det opp.

8 September 2007

I dag er det Lórdag, og vi tar det litt med ro.

Eivind og jeg var pá middag i gár kveld, og det var hyggelig. God mat og gode venner.

Varmtvannsberederen pá Dani's bad er i stykker - for n'te gang.... Sá da ringer Gilbert etter plumber. Avhengig av vaer og vind, eller Gud vet hva - sá kommer rórleggeren ....nár det passer seg slik.

Denne gangen tok det bare én dag.

Sá kommer de da, gjerne et par - tre stykker - smilende og vennlige - med en plastpose med "verktoey". Og nár de gár er gjerne noe annet i stykker enn da de kom....

Danielle har nedtelling til skolestart - to dager igjen.....

Hun báde gruer og gleder seg til at sommeren er over og skolen begynner igjen.

7 september 2007

Hei,
naa er vi altsaa tilbake i Lagos igjen.



Denise, Danielle og jeg var jo i Arendal hele sommeren, og det var deilig aa vaere i Norge saa lenge.

Denise hadde sommerjobb paa Poppe's i Pollen, og stortrivdes i et ungt og vitalt miljoe.
Hun laerte fort, og fikk mye skryt.

Hun bodde hos onkel Stig og Tante Rita i byen, og onkel Stig sto opp paa natta og hentet henne naar hun hadde senvakter. Tante Rita lagde gode, norske middager og saa filmer med Denise i sene nattetimer...

Danielle og jeg bodde litt her og litt der.
Vi var paa hytta ( i Alvekilen) hos Monica en stund, saa bodde vi i Monica's hus i tre uker. Der hadde vi det deilig med skjoenn hage og innendoers basseng. Hos og med Monica og familien var vi blant annet paa baatturer, hattefest,vannski og teater.
Vi opplevde mye artig, og vi skal kose oss med minnene utover vinteren.

Etter det var vi "barnevakt" for Rover og Rino i Krabbegata mens Stig og Rita var nordover en tur, og til slutt fikk vi laane hytta til Vivi og Rolf (paa Hove) de tre siste ukene, foer vi dro hjem.

Dani skrev i hytteboka foer vi dro hjem : "I begynnelsen hadde vi masse deilig regn, og paa slutten ble det litt kaldt, men det var fint for da fikk jeg fyre i peisen..."

Eivind har jo dessverre ikke like lang ferie som oss, saa han var jo noedt til aa vaere i Lagos store deler av sommeren. Han hadde det nok ille i begynnelsen, men etterhvert kom det mange venner av oss tilbake, og da hadde han knapt nok tid til aa besoeke alle han var invitert til.

Danielle og Eivind var jo igjen her i Lagos til skolen sluttet for Dani, og 1 Juli dro de til Norge. De reiste rett opp til Haakon, Toini, Shari og Lenita oppe i Repvaag. Der var de heldige og fikk med seg noen av de aller fineste dagene Finnmark har hatt i sommer. Og det er visstnok ikke faa !!
De hadde det kjempeflott med fisking, baal og grilling, og Danielle syntes det var veldig fint aa bli kjent med Karlsens igjen.


Radarparet Eivind og Danielle dro til Tynset i et par dager og besoekte familie, foer de satte kursen mot Oslo igjen. Dani ble hentet i Oslo av onkel Stig og tante Rita og Eivind dro "hjem" til Lagos.

Han kom jo etter hvert til Arendal, og fikk nesten tre fine uker der sammen med oss.

Vi er takknemlige og imponert over all gjestfrihet vi har moett over alt !!!

Vi rakk jo aa kjoepe oss hus der ogsaa, saa naa har vi et sted aa komme tilbake til. Det har vi jo savnet de siste aarene. Men mer om det senere.

Ja, i alle fall - naa er vi tilbake igjen og jentene begynner paa skolen paa mandag. De gleder seg, det blir kjekt aa moete vennene igjen.
Saa for vaar del blir det jo tilbake til "bastskjoert og yamgroet" i motsetning til "striskjorte og havregroet".

Etter saa lang tid i Norge tar det litt tid aa omstille seg til livet i Lagos igjen.
Her er det regn og overskyet og bare ca 25 grader. Faktisk synes vi at det er litt smaakjoelig, tro det eller ei.
Det er tilbake til laaange koer i trafikken, og forurensning og tiggere paa gaten.
Men samtidig sto naa Gabriel, sjaafoeren vaar, og ventet med verdens stoerste smil, paa flyplassen da vi kom. Og Gilbert, stewarden, ventet hjemme med rent hus og deilig middag.
Og telefonen staar ikke; masse folk er glade for at vi er tilbake igjen. Og det kjennes jo godt, da.