onsdag 30. januar 2008

Onsdag 30 Januar 2008

I dag skal vi ha fiskeboller til middag.



Og det blir nok disse to glade for...








Og i dette oeyeblikk driver Gilbert og foelger AC-man ( servicemann paa Air Condition anlegg) rundt i huset. Og Gilbert fotfoelger dem her inne, fra rom til rom. Kan ikke la dem loepe fritt rundt her, da er det lett at fristelsene blir for mange.

Vi proever aa ha service paa AC'ene hver tredje maaned. Da virker de bedre og holder lenger. Saerlig naa under Harmattan ( sand kommer inn fra Sahara) er det veldig toert, og mye sand, i lufta. Vi merker det godt inne i huset, stoevet legger seg overalt.
Og huden min er som sandpapir. Smoerer og smoerer, men det hjelper lite.





I dag har jeg ryddet litt. I skap og hyller. Skal vaere hjemme i dag, ingen planer. Synes det er saa fint aa rydde, faar sortert livet litt. Elsker aa kaste og gi bort. Og her er det jo alltid noen som trenger noe, saa man er ikke akkurat noedt til aa kjoere paa Fretex.
Jeg rydda blant annet i bokhylla, og der fant jeg en bok jeg fikk av Monica da hun var her paa besoek. Boka heter Gulldronning, Perledronning av Margaret Skjelbred. Og den er et absolutt must !! Gaa og kjoep !





Denise begynte aa spille tennis paa skolen i gaar. Som en av hennes extracurricular activities. Og hun kom hjem med de vannblemmene paa stortaerne..... Av alle steder. Men heldigvis hadde Dani hatt gnagsaar for en stund siden, og hun hadde kjoept seg spesialplaster (!), saa hun plastra og bandasjerte soestera etter alle kunstens regler.




Setter inn et bilde av hotellet til Eivind,

sett fra sjoesiden.

Gammelt bilde, fra i fjor.

Arbeidet inne gaar veldig bra naa, halvparten av rommene er ferdige, men moeblene, som skal komme fra Amman har ikke kommet enda. Heldigvis kan man nesten si, for hadde de vaert her naa, saa hadde han ikke hatt en stol aa aapne med naar den tid kommer...

Utstyr til kjoekken og vaskeri er ankommet, og er klart til aa innstalleres.

Han haaper paa aapning i slutten av aaret.

Hvis alt gaar som planlagt naa framover, skal han begynne aa ansette management team i mars/april. Han har allerede begynt aa soke etter folk, sier han. Management team kommer til aa bestaa av ca 8-10 mennesker, alle fra Europa, eller fra India og Kina etc. De 400 andre ansatte vil jo vaere nigerianere. Han har en kvote paa 9 utlendinger, pluss ham selv, og denne er de veldig strenge paa. Han har leid et college, Wavecrest College, som er en catering skole, hvor alle de nigerianske ansatte skal faa opplaering foer aapning. Tre maaneders kurs, eller noe slikt. Da faar de loenn under opplaering.

Eivind er naa optimist. Han tror paa aapning i slutten av aaret. Det er vanskelig forhold her nede. Med det meste. Og da saerlig med etablering av virksomhet.

Statoil har vaert her nede i en ti aars tid. De har naa enda ikke produsert en draape olje, saa vidt jeg vet....

Tenkte jeg skulle sende en hilsen til Korgen i dag.

Hei Nils Tore!

Med dine byggeferdigheter kunne Eivind

hatt god bruk for deg her, vet du...

mandag 28. januar 2008

Mandag 28 Januar 2008

Mandag, ja.

Helga var stille og rolig.


Middagen Eivind og jeg var paa paa fredag; mmmmm ostefondue, spiste saa jeg nesten sprakk !



Hadde en venninne og dattera hennes ved poolen paa Loerdag, vaeret har faktisk blitt litt bedre.


Soendag var Danielle hos Sioned, de var ved poolen hele dagen. Solen er ikke saerlig sterk, saa hun var ikke solbrent. Dessuten hadde hun streng beskjed om aa smoere seg, men man vet jo hvordan det gaar.... Ute av syne, ute av sinn....


Saa i gaar kveld hadde vi kyllingburger takeaaway, og saa film. Julia Roberts i 'Conspiracy Theori'. Filmen var aalreit, Eivind saa faktisk nesten hele, han pleier ellers bare sitte med oss en kort stund. Denise har lagt en liste over filmer hun vil ha midt paa tv-stue bordet, hun er lei de vi har....


Tenkte at jeg skulle sende Gabriel til Lekki market, og kjoepe de nye hun oensker seg. Paa Lekki koster de 500 Naira ( ca 20-25 kroner) og du faar heeeeelt nye filmer. De er gjerne saa nye at de ikke er ute paa engelskspraaklig kino engang. Ok, det er ikke alltid den aller beste kvaliteten, men faktisk er det sjelden vi faar en som virkelig er daarlig.





I dag kommer Sioned, faren og broren hennes til middag.

Danielle skal jo til Wales en uke i paasken,
og vi skal snakke litt om det. Planlegge flyreiser hit og dit, og slikt.


Sioned og broren bor her i Lagos med sin far. Foreldrene er skilt, og moren bor i Wales.


Naar de reiser hjem i ferier, reiser de alene. Moren tar i mot dem i Manchester. Tror det er ca 3-4 timers kjoeretur fra der de bor.


De har to ukers paaskefri, og Danielle kommer til Norge etterpaa. Maa bare avtale at de kjoerer henne tilbake til Manchester og setter henne paa flyet.





Vi skal ha Chicken curry, og det blir nok en hyggelig kveld. Jentene gleder seg veldig ! Ja, Danielle og Sioned, altsaa.





Denise skal skrive CV i dag. Og Motivation letter.


Hun maa ha en paa engelsk og en paa fransk. Eivind skal ta de med naar han reiser til Frankfurt paa ....loerdag, tror jeg det er at han drar. Han skal paa Radisson konferanse, og der treffer han en del folk som kanskje kan skaffe Denise jobb paa et Hilton eller et Radisson hotell i Frankrike til sommeren. Vi tenkte at resepsjonsjobb kanskje hadde vaert noe, vi faar se.


Paa denne maaten faar hun et GAP year, hun laerer mer fransk, og faar jobberfaring. For ikke aa snakke om et aar paa egen haand. I utlandet. Uten mamma. Skrekk og gru ! Kanskje ikke for sent aa ombestemme seg enda....




'Dett var dett', om jeg skal si det med Fleksnes.


Da er vi i gang med en ny uke, alle sammen.


Deep breath !

fredag 25. januar 2008

Fredag 25 Januar 2008

Fredag. Igjen.

I dag virker faktisk alt i huset.

Helt merkelig. Kan ikke huske at alt har virket foer... Naaja, det gaar nok over.


Men vi har faktisk vann, stroem, diesel og gass. Badene virker. TV, telefon og internet virker. Helt merkelig...

Jeg skal moete jenter for champagne klokka tre. I dag er det ikke i mitt hus, det er hos en slaaende vakker finsk jente, Saja, og det blir hyggelig aa se de andre igjen. Ja, ja noen av dem ser jeg jo i loepet av uka, paa trim, bokklubb og slikt, men allikevel.






Jentene var slitne i dag,
de gleder seg til helga de og.

Her er de, ved en annen anledning, i bilen paa vei fra skolen. De liker aa leke med kameraet :-)


Eivind og jeg skal i middag, men Denise og Danielle vil kose seg hjemme. Med lasagne og salat.

Eh, jeg tilboed dem aa bestille burger fra en take away restaurant, men etter at de saa den burger mailen min, ville ingen av dem ha burger.....






Her har jeg tatt bilde av Danielle en gang hun skulle ut til middag med noen venner. Hun sitter paa det vi kaller "kontoret". Det er altsaa der jeg sitter og skriver paa bloggen.

Legg merke til pianoet i bakgrunnen. Det tok vi med fra Limerick. Hadde i grunnen tenkt at Dani skulle begynne aa ta timer. Denise tar jo gitartimer allerede.





Da faar dere ha en straalende helg, folkens !
Artig aa tenke paa at jeg vet om folk i Irland, Australia, Danmark,
Guatemala, Spania, Frankrike, Afrika og Norge
som alle skal kose seg i helga.
Det har vaert fint aa chatte i loepet av uka, Lotte, og jeg skal hilse til Denise.
Over og ut.

torsdag 24. januar 2008

Torsdag 24 januar 2008

24 grader i dag. "Alle" klager fordi det er saa kaldt. Ihvertfall alle nigerianere.

Gabriel hutrer og fryser... Og rister paa hodet naar jeg forteller at dette er en over middels sommer de fleste steder hjemme i Norge.

Har vaert paa gym i dag, og saa kom Lily etterpaa.

Vi har lange diskusjoner om kulturelle forskjeller, og det er virkelig interressant aa hoere om ting sett fra hennes staasted. Lily og mannen hennes traff hverandre i England, da de gikk skoler der, og naa gaar hennes eldste datter paa universitet i Warwick ( eller noe slikt, husker ikke helt ). Hun studerer jus og oekonomi. Hun jobber ved siden av for aa ha raad til fees og slikt.

Lily og jeg diskuterer mann- og kvinnerollen i Nigeria versus Norge, barneoppdragelse og forskjeller mellom rike og fattige. Og mye annet. Hun har klienter fra Statene, Soer-Afrika, England, Tyskland, Nigeria - you name it, saa hun har laert mye om expats' reaksjoner paa "ting og tang" i Nigeria. Hun har masse artige historier...

Ellers er det helt stille i huset i dag, iogmed at Gilbert reiste hjem til Benin i dag tidlig. Det er naa litt deilig aa vaere alene litt ogsaa. Selv om det betyr at jeg maa koke kaffen min selv, og ta oppvasken etter middag..... Ja, ja, jeg overlever vel.


Danielle og jeg gikk paa skoeyter

paa kunstisbanen i Arendal i romjula.

Det var kjempegoey !


Dani arvet fine skjoeyter etter Sirin. Takk !


Jeg hadde ikke gaatt paa skoeyter


siden jeg var 12, tror jeg.


Banen i Arendal var kjempefin,


og det var masse folk der.


Ok, naa maa jeg gaa - det kommer en plumber og fem (!) foelgesvenner.... hit for aa skifte toalettet paa Eivinds bad. Ja, ja.


God tur til Lanzarote Vivi og Monica !
Og god tur til Paris, Tine !
Kos dere !

onsdag 23. januar 2008

Onsdag 23 januar 2008

Hurra !
I dag fikk vi ordentlig trykk paa vannet i krana igjen ! Omsider.
De maatte bytte pumpe, men naa virker det gudskjelov som det skal - deilig !!!

Gilbert reiser hjem i morgen, saa han staar paa verre naa og lager mat saa vi ikke skal sulte ihjel til han er tilbake paa mandag... :-)

I gaar var vi invitert paa en TexMex restaurant sammen med noen norske venner av oss.
Paa Bottles, for de av dere som er lokalkjente. Hei Monica ! Tine og Roger - var dere med dit ?
Det var god mat og veldig gode Margueritas... Og kjempetrivelig selskap. Var hjemme klokka 22.30 saa det ble ikke for sent heller.

I dag kom Denise hjem fra skolen og fortalte at hun skal bli published/utgitt i England.
Hun skrev et veldig bra dikt i fjor, og vant en konkurranse. Naa viser det seg at premien er at hun blir utgitt. Bra, eller ?

Reaper

I'm closer than you think.
You acknowledge that I'm here.
But deep inside you think that I've forgotten you.
I haven't.
I know you.
And I will never leave you.
If you think about it you've felt this several times.
Felt my breath down your neck when you, for a split second,
Lost your balance at the top of the stairs,
In the seconds your hands slipped off the steering
Wheel on the highway,
In the cold relief when you remebered to blow out the candles
Which were burning downstairs.
I count your seconds and see what you use them for.
I sit among you and hear what you think.
And you think so much and do so little.
And you get so frustrated.
But not after you stop breathing. Never then.
Then you all think the same thought.
And it makes many of you heavy to carry.
'I hope they know how much I love them.'
I am so mysterious you say.
You want to know why I come to get you
And where it is I'm taking you.
Well, I want to know this:
Why do you always wait untill it's too late ?

(Reaper betyr mannen med ljaaen paa godt norsk.)
Boka blir utgitt i februar i aar, og heter Talkin' 'Bout My Generation The World Over, det er altsaa ungdom fra hele verden som har skrevet dikt som blir samlet i denne boka.

Fredag skal vi paa middag til Olav og Nina. Jentene er ogsaa invitert, men jeg tror de foeler for aa kose seg hjemme den kvelden.

Loerdag har vi ingen planer for, tror det blir avslapning.

Soendag blir det antakeligvis en tur paa beachen - lenge siden sist. Naa har det vaert saa kaldt her de siste dagene, helt nede i 26 grader pluss litt vind, saa det har faktisk vaert litt vinterlig. Jeg tuller ikke, for oss har det vaert litt kjoelig, faar haape det kommer seg snart.

Ellers saa syntes jeg det var kjempehyggelig aa hoere fra en gammel kjenning fra Nordkapp, Tommy Kleiman.
Hei Tommy, hils Ellen og gutta !

onsdag 16. januar 2008

Onsdag 16 Januar 2008

I gaar hadde vi en Soer-Afrikansk gjest til middag. Han er en venn av Eivind, og er av gresk-dansk opprinnelse. Vi laerte mye om Soer-Afrika, og det var en svaert interressant kveld.

I dag skulle jeg egentlig vaert hjemme, men saa ble det til at jeg dro paa kaffebesoek hos en venninne. Dit kom ogsaa en annen venninne av oss, med den tre maaneder gamle babyen sin, Lucas. Og han var absolutt til aa spise opp ! Nydelig !

Denise fikk best i klassen paa begge de to engelske essays hun skrev paa mandag !!! I dag hadde hun business og fransk, og hun mente at det gikk veldig bra paa begge. Flink jente !

Tilstandsrapport paa huset :
I dag vaaknet vi til null vann i krana. Det viser seg at vannpumpa var oedelagt. Men, under over alle undere, den er allerede reparert. For i dag... Det var visst noe som maatte skiftes, men det skjer ikke foer i morgen. Ja, ja.
Dessuten hadde Eivind latt motorsykkelen staa ute i natt, dvs ikke under tak, saa den taalte jo selvfoelgelig alt det regnet i morges. Saa den startet jo ikke da han skulle paa jobb....
Men Baba, sykkelreparatoer og venn, kom og fikset den naa i ettermiddag.

Og saa over til vaeret:
I dag morges lynte og tordnet det saa forferdelig at det er lenge siden sist jeg opplevde det saa sterkt. Ti minutter over ni startet det med et lyn som var saa sterkt og naert at jeg faktisk kunne hoere det frese ! Tenk paa det ! Og det lynte og tordent med to minutters mellomrom i sikkert tjue minutter. Og regnet hamret. Det regnet saa kraftig at det sprutet opp igjen i 30-40 cm hoeyde. Det er forsaavidt ikke uvanlig, jeg bare beskriver det saa dere skal kuinne se det for dere.

I morgen er det trim, massasje og saa bokklubb paa kvelden. Kan bli en flott dag foer man vet ordet av det.... :-)
I bokklubben tar vi for oss "The Timetravellers Wife", vet ikke egentlig hva den heter paa norsk... Men den var god og jeg anbefaler den til alle som liker aa lese.

Fredag er det Champagne-treff hjemme hos meg. Denise skal enten overnatte hos en venninne, eller ha overnattingsgjest her. Hun skal seile med en venn fra klassen, Lloyd fra Soer-Afrika, paa soendag.

Loerdag har vi gjester paa Libanesisk/Indisk mat. Vi skal bl.a. ha falaffel. Det er en vegetarrett basert paa kikerter, loek og hvitloek som blir most og av dette lager man smaa boller som friteres. Saa spiser man disse med salat i pita broed. Det blir nok hyggelig !

La meg faa hoere deres planer for helgen, folkens ! Alltid artig aa foelge med litt !
Ellers saa vil jeg bare si til Sissel og Greta; dere har begge to bedre datakunnskaper enn dere gir dere selv kreditt for og kommentarene deres kom ut paa bloggen.
Takk !

lørdag 12. januar 2008

Loerdag 12 Januar 2008

Denne uka har jeg vaert saerdeles lite aktiv...

Det var vanskeligere aa "lande" denne gangen enn det pleier. Og det kommer helt sikkert av at vi hadde det saa fint hjemme i Arendal i jula. Det tar en stund aa venne seg til Afrika hver gang en har vaert borte en stund. Folk, forhold, trafikk, skitt og noed, penger osv. Kultursjokk, kalles det vel. Men naa er jeg ihvertfall mer ovenpaa igjen. :-)

I gaar var jeg paa Fredagstreff med jentegjengen igjen, og det var kjempemorsomt. Jeg har jo vaert der saa lite i hoest, saa det var mange nyheter og et nyfodt barn.
Naa bestemte de at det heretter skal vaere hos meg annenhver fredag, og det blir jo goey.
Da kommer mann og barn hjem etter skole og jobb, og finner masse damer i stua, som roper og skriker og ler og hyler mens de roeyker og svinger glasset. Joda, det blir kjempegoey !

Ellers saa var det jo selvfoelgelig godt aa komme hjem og faa neglene stelt, og faa massasje et par ganger i uka igjen. Lily (massoeren) slo fast at jeg HAR lagt paa meg i jula. Ja ja...

Denise leser til mock exams. De begynner paa mandag. Kryss fingrene, alle sammen.

Danielle er paa sleepover hos Sioned. De skal paa kino, og "henge" paa en shoppingmall etterpaa.
Tror henge betyr at de skal spise litt, og se i butikker...

Jeg hadde med meg en indonesisk kokebok tilbake til Gilbert, saa vi har spist masse nye retter etter at vi kom hjem. Masse hvitloek, chilli, ingefaer, lemon grass, nudler og alt mulig rart. Deilig !

Denne helga skal vi bare slappe av. Vaeret er ikke det aller beste, overskyet og kaldt. Det er faktisk 33 grader, men siden sola ikke skinner kjennes det mye kjoeligere. Da Lily kom forleden dag, hadde hun kledd seg i tykke bukser og jakke. Hun froes, sa hun.
Og, det er faktisk ikke det minste fristende aa hverken ligge ved poolen, eller oppi den.

Sent, men godt, haaper jeg. Ihvertfall -
Gratulerer med vel overstaatt, Veronica og Sissel og Silje !

lørdag 5. januar 2008

Loerdag 5 Januar 2008

Godt nytt aar alle sammen !!!

Ja, jeg beklager at det ble stille fra denne kanten, men det skjedde saa mye her foer vi reiste til Norge, og der har vi ikke internett, men i alle fall - naa er vi "back on track."





Turen hjem gikk fint.

Alle syntes det var deilig aa komme "hjem."

Her er huset vaart.



Foerste uka laa det vakkert frostlag over alt, og skapte skikkelig julestemning.





Her koser vi oss
med et glass vin i "nystua."




Eivind og jentene hadde jo ikke sett huset med moebler, men de syntes det var blitt ordentlig hyggelig.







Og - som forventet - noe av det foerste som maatte gjoeres var aa bake pepperkaker og lage pepperkakehus...





Dani lagde to hus.


Et til seg, og et som hun ga tante Rita til jul.



Hun ga onkel Stig en fin boks med "Skriverfruens kaffekaker."


Denise lagde ikke hus. Hun dro paa jobb paa Poppe's i stedet....

Hun jobbet en del, saa det er mindre bilder av henne enn av oss andre...




Pappa maa alltid lime husene,

og de ble like fine som de pleier.

Senere denne dagen kom Runar og Sander innom. Hei gutter !


















Og saa er Dani klar
til aa pynte dem
- med MASSE melis.


Og Non Stop.

Og " Juleseigmenner", de var knallgode.



Her er to fine hus, ferdig pyntet.



Dani fant ut at vi har fuglebrett i

hagen, og matet fuglene ivrig.

Katter og ekorn saa hun ogsaa.

Hun har bestandig vaert saa glad

i dyr. Alle slags. Spiller ingen rolle

hvor stygge vi andre synes noen er,

hun elsker dem uansett....


I fjor matet hun jo 24 svaner hver dag hele jula. Da var vi jo i Haugesund. Hei Tine og Roger !





Jentene pynta treet,


det var fint aa se det igjen...




Vi har jo ikke sett det siden Limerick.



















Julaften i nytt hus.



Her sitter de, ferdig pyntet de ogsaa, og koser seg med "sokkene" sine.

Og gloegg.

De er paa TV-stua, og vi har sett "Askepott og de tre noettene", som er "et must" for oss jentene paa julaften.





Her er det riskremen som lages, tror jeg.



Og jeg har paa meg juleforkle fra Irland..



Det var hyggelig aa lage julemat paa kjoekkenet i nytt hus.
























Og her sitter mor......
Og passer ribba. Det ble sproe svor i aar ogsaa.

Jeg pleier aa sende en varm takk hvert aar. Til Ingrid. Espelid.

Uten henne vet jeg ikke hvordan det hadde blitt med ribba opp igjennom aarene, du.

Man kan si hva man vil om alle disse nye TV-kokkene, men Ingrid er naa Ingrid, da...








Og saa skal pakkene aapnes...



Eivind ble glad for verktoey.
Det er jo en del som skal skrues opp framover...

Eivind kom forresten ikke hjem med oss, han skulle paa Radiumhospitalet til en scan.

Han skal opereres i april/mai, og de regner med en maaneds sykemelding etter det.
Det beste hadde jo selvfoelgelig vaert om han kunne opereres rundt paasken, saa hadde jo vi kunnet vaert der med ham, men vi faar se hva det blir til.




Jeg fikk mange spennende presanger, denne er fra Monica ser jeg. Takk Monica !





Og jeg takker paa vegne av oss alle for alle fine bilder vi har faatt. Av tanteunger og gudbarn.











Kristoffer
fikk ogsaa mye fint. Og vi pustet alle lettet ut da han omsider aapnet pakken fra "nissen" og fikk konstatert at det ble After Eight paa ham i aar ogsaa...










Denise gleder seg.
Og aapner den fra Dani foerst...

Hun fikk masse som hun oensket seg, klaer, Body Shop, parfyme, toefler og sokker, bunadsknapper, kosmetikk og bilderamme.





Hun takker alle. Masse !












Dani var "pakkeutdeler" i aar som "every year, miss Sophie".....


Hun fikk masse fint, og var i hundre hele kvelden.





Her har hun paa seg nydelige hjemmestrikkede lester fra tante Lotte. Tusen takk tante Lotte !



Og jammen fikk hun ikke mer varmt for foettene. Her poserer hun med deilige toefler fra tante Tine. Tusen takk, tante Tine !




Danielle ble kjempeglad for alt hun fikk og sender herved en stoooor takk til alle.












Utpaa kvelden ble det tid til mer riskrem, prat og hygge. Kristoffer og Denise koser seg.









1 Juledag spilte vi spill, og kort, hele familien hele dagen.

Jentene fikk gavekort for spill fra Allan, Anne Kari og Sissel i Aalesund. Det har vi ikke brukt enda, men gleder oss til aa gaa paa Brio naar vi kommer tilbake til Norge neste gang.

Og senere spiste vi pinnekjoett. Deilig dag, og veldig avslappende...



OK, det var alt for i dag. Haaper det kommer ut paa bloggen okei.

Har slitt med pc'en i dag...